XXIII Jarmark Cysterski w Pelplinie. Koncerty muzyki dawnej, tradycyjne jadło i napitki

czwartek, 12 września 2024, 12:00
fot. Krzysztof Mania
fot. Krzysztof Mania

Na terenie Dawnego Opactwa Cysterskiego w Pelplinie odbędzie się XXIII Jarmark Cysterski. Święto wskrzesza dzieje i tradycje czasów, kiedy ziemią pelplińską gospodarowali szarzy mnisi.

Wydarzenie odbędzie się w trzeci weekend września, od 14 do 15 września. To cykliczne wydarzenie w swej formie i treści nawiązuje do średniowiecznych jarmarków kupieckich organizowanych w miastach, najczęściej z okazji większych świąt kościelnych - głównie patronalnych. Cysterskie święto wskrzesza dzieje i tradycje czasów, kiedy ziemią pelplińską gospodarowali szarzy mnisi. Koncerty muzyki dawnej, tradycyjne jadło i napitki, targ staroci, konkursy historyczne, korowód średniowieczny, jak również bogata oferta wyrobów rzemieślniczych z terenu całej Polski – to wszystko w Pelplinie podczas Jarmarku Cysterskiego, na który zapraszają organizatorzy.

Wydarzenia towarzyszące

  • Konferencja Introligatorów, konserwatorów oraz miłośników książki,

  • Bieg Cysterski,

  • III Otwarte Mistrzostwa PKLAM w Pelplinie,

  • XVII Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej w Pelplinie.

PROGRAM WYDARZENIA

Sobota, 14 września

11.00 Bieg Cysterski dla dzieci i młodzieży (start przy katedrze)

12.00 Główny Bieg Cysterski: open na 5 km (start przy katedrze)

13.00 Wręczenie nagród zwycięzcom Biegu Cysterskiego (scena)

14:00 Otwarcie XXIII Jarmarku Cysterskiego (scena)

14.30 Piknik Cysterskie Złoto (plac jarmarkowy)

16.55 Występ zespołu SALTATIO VITAE z Tczewa (scena)

17.00 Koncert w ramach Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej (scena)

18.30 Biesiada z muzyką „na żywo” - zespół FUCUS (kompleks jadło i napitek)

21.00 Zakończenie pierwszego dnia Jarmarku

Niedziela, 15 września

10.00 Msza św. w intencji uczestników jarmarku (katedra)

11.00 Koncert muzyki dawnej (katedra)

11.15 Turniej Rycerski o „Miecz Starosty Tczewskiego” (plac przed sceną)

13.00 Parada historyczna traktami Pelplina (przemarsz ul. Wybickiego – plac katedralny)

13.30 Otwarcie drugiego dnia XXIII Jarmarku Cysterskiego (scena)

14.00 Program historyczny (plac jarmarkowy)

  • spektakl „Zapiski Cysterskie”

  • pokazy tańców dawnych w wykonaniu dwórek

  • turniej rycerski o „Miecz Burmistrza Pelplina”

  • igrce średniowieczne dla publiczności

  • spektakl „Świadkowie historii Opactwa Cysterskiego w Pelplinie”

18.00 Zakończenie Jarmarku

PONADTO W PROGRAMIE

Stoiska handlowe - podczas Jarmarku na odwiedzających czekać będzie blisko 200 wystawców. W ich asortymencie znajdziemy wyroby rzemieślnicze, rękodzielnicze, regionalne, artykuły spożywcze oraz wiele innych produktów pochodzących z terenu całej Polski.

Kompleks gastronomiczny „Jadło i napitek” - tradycyjnie podczas wydarzenia funkcjonować będzie specjalna strefa gastronomiczna zlokalizowana tuż przy dawnym młynie. Uczestnicy wydarzenia znajdą tam wszelkiego rodzaju trunki, ciepłą strawę i rożne przysmaki.

Rozgrywki w petanque - Cystersi w wolnych chwilach chętnie oddawali się grze w petanque, znanej również jako gra w bule. Tradycyjnie podczas jarmarku, w niedzielę o godzinie 13:30 w ogrodach barokowych, odbędą się zawody w tej popularnej grze.

Zabawy i gry - organizatorzy jarmarku przygotowali szereg atrakcji dla uczestników: średniowieczne zabawy dla dzieci i dorosłych, opowieść w formie teatrzyku kamishibai pt. „Pelpliński Skryba” oraz grę historyczną „Sekret mnicha” opartą na dziedzictwie kulturowym Szlaku Cysterskiego.

Warsztaty Księga Ksiąg – na placu przed Collegium Marianum oraz krużgankach klasztornych podczas dwóch dni jarmarku odbywać się będą warsztaty pt. Księga Ksiąg. Na chętnych czekać będą zajęcia z pisania gęsim piórem w skryptorium, warsztaty drukarskie, wykonywanie grafik czy też czerpanie i barwienie papieru. Sobota godz. 14.00-17.00, Niedziela godz. 14.00-17.00

Wystawy – podczas tegorocznego jarmarku na odwiedzających czekać będą dwie wystawy: „Dziedzictwo Cystersów Pelplińskich” oraz „W kręgu ginących zawodów”

Piknik „Cysterskie Złoto” - w jarmarkową sobotę w godz. 14.30-16.45 odbędzie się „Piknik Cysterskie złoto”. Nazwa pikniku nawiązuje do odmiany jabłoni - Złotej Renety, która jest jedną z najstarszych odmian uprawianych niegdyś w cysterskich ogrodach. Dlatego na pikniku pojawią się jabłka w różnej postaci oraz inne smakowitości. W programie przewidziano stoisko Capella Cistercian z potrawami z klasztornej kuchni oraz stoiska Kół Gospodyń Wiejskich prezentujące kuchnię kociewską.

Zwiedzanie dawnego opactwa - wszyscy odwiedzający jarmark będą mieli okazję zwiedzić wraz z przewodnikiem Dawne Opactwo Cysterskie w Pelplinie (Bazylika Katedralna, Muzeum Diecezjalne, Barokowy Zespół Parkowy).

Byliście świadkami zdarzenia w naszym regionie? Czekamy na Wasze sygnały i informacje. Można kontaktować się z nami za pośrednictwem strony facebookowej i mailowo: [email protected]. Dyżurujemy także pod numerem telefonu 729 715 670.

Byliście świadkami zdarzenia w naszym regionie? Chcecie aby nasza redakcja zajęła się jakimś tematem? Czekamy na Wasze sygnały i informacje. Można kontaktować się z naszą redakcją za pośrednictwem strony facebookowej i mailowo: [email protected] Dyżurujemy także pod numerem telefonu 729 715 670.

Wiadomości

Ponad 2 promile i blisko 0,5 promila. Obaj wsiedli na rowery
czwartek, 20 sierpnia 2026

Ponad 2 promile i blisko 0,5 promila. Obaj wsiedli na rowery

Nowi nauczyciele mianowani. Akty wręczono w starostwie
czwartek, 20 sierpnia 2026

Nowi nauczyciele mianowani. Akty wręczono w starostwie

Telefon o wypadku wnuka kosztował seniora 70 tysięcy złotych
czwartek, 20 sierpnia 2026

Telefon o wypadku wnuka kosztował seniora 70 tysięcy złotych

Termomodernizacja trwa, ale szkoły mają być gotowe na 1 września
czwartek, 20 sierpnia 2026

Termomodernizacja trwa, ale szkoły mają być gotowe na 1 września

GUS podał najnowsze dane. Tyle wyniosła średnia pensja w Polsce. Zarabiacie tyle? | ANKIETA
czwartek, 20 sierpnia 2026 2

GUS podał najnowsze dane. Tyle wyniosła średnia pensja w Polsce. Zarabiacie tyle? | ANKIETA

Sprzeciwiają się wobec przemocy i nastrojów antyukraińskich na Pomorzu
czwartek, 20 sierpnia 2026 9

Sprzeciwiają się wobec przemocy i nastrojów antyukraińskich na Pomorzu

brak zdjęcia
środa, 19 sierpnia 2026

Włamali się do kontenera i ukradli sprzęt wędkarski. Sprawcami byli nieletni

Kradł mienie należące do strażaków. 42-latek usłyszał zarzuty
środa, 19 sierpnia 2026

Kradł mienie należące do strażaków. 42-latek usłyszał zarzuty

Metropolia ze stowarzyszenia przekształci się w związek. 'Najtrudniejszy etap jest teraz przed nami'
środa, 19 sierpnia 2026 5

Metropolia ze stowarzyszenia przekształci się w związek. 'Najtrudniejszy etap jest teraz przed nami'

Wyprawka szkolna coraz droższa. Sam Dobry Start nie wystarczy
środa, 19 sierpnia 2026

Wyprawka szkolna coraz droższa. Sam Dobry Start nie wystarczy

Nasze kamery

Zobacz wszystkie →